Windows10の最新バージョン1607（Anniversary Update:ビルド14393）環境で、9月14日に配布された月例パッチ「KB3189866」のインストールが終わらない（「ダウンロード中○○%」の表示から先に進まない）という症状が一部で発生していた模様です。
対処方法は「Microsoft Update カタログからKB3189866を手動でダウンロードしてインストール」というものでしたが、9月20日に代替のパッチ「KB3193821」が公開されました。KB318986未適用の環境にはこちらがWindows Update経由でインストールされます（KB318986がインストール済みの場合は出てきません）。
パッチのインストール状況はスタートボタンの「設定（歯車のアイコン）」→「更新とセキュリティ」→「更新の履歴」でチェックできます。
という感じで、担当のPCでは9/18にKB3189866の方がインストールされていました。Windows10のAnniversary Update環境の方は念のためチェックしてみて下さい。
【参考記事】
Windows 10の更新プログラム「KB3189866」のインストールが終わらない問題発生時の対処法が公開（窓の杜）
Microsoft、インストール時に問題が発生していた月例更新プログラムの代替版を配布（窓の杜）
